Las desafortunadas consecuencias de una manifestación generan tensiones entre un escuadrón antimotines que batalla para separar la vida laboral de la personal.