El avance científico de los esposos Nora y Héctor les permite viajar en el tiempo de 1966 a 2025. Mientras ella se adapta de maravilla, él no tanto, poniendo a prueba su relación.

Un mes antes de casarse con Javier, Cristina decide celebrar su despedida de soltera. Allí se rencuentra con Felipe, su ex de la secundaria, con quien termina pasando la noche.